Postume (denier) HERCVLI ERVMANTINO

Un article intéressant que je viens de découvrir. Requiers un peu de traduction, mon allemand n’étant pas à point…

https://www.academia.edu/107518707/MFRP_81_Ein_seltener_Denar_des_Postumus_mit_Hercules_Erumantinus_aus_Andernach

La phrase de conclusion :

Citation :

. Dans l'ensemble, Postu-mus ne s'est pas éloigné du spectre des stratégies de représentation impériale au IIIe siècle après JC, mais a essayé de combiner le local avec l'impérial, ce qui souligne au moins le succès temporaire de son règne dans ce qu'on appelle l'Empire spécial gaulois. ... du moins, je ne m'y suis pas opposé. La polyvalence, c'est-à-dire la diversité et la clarté d'Hercules, était parfaitement adaptée à cette situation.

Better pictures of the coin (not mine).